日媒:女优和动漫最能代表中国文化产业

  最近在一篇日本的新闻中,一位在中国的日本新闻工作者在对如今日本文化在中国的影响发表了一番评论,其中提到AV女优以及动漫在中国异常反态人气的缘由,并觉得中国人越来越熟知日本人的现代文化,而日本人对中国文化毫无了解。

游民星空

以下为译文:

  在中国,苍井空的名字几乎到了无人不知无人不晓的地步,去机场迎接她的粉丝就如同好莱坞明星的粉丝一般狂热,甚至有过之无不及。

  为什么在中国大陆上性感的女优会有如此多的人追捧,这位记者认为,“一方面那是因为在中国没有av女优这样的职业,一方面是由于中国网络规制等措施,导致人民群众不能从一般路径获得这方面情报,但是通过下载叫做‘快播’的播放器或者一些特殊的网站依旧可以看到相关内容。”

游民星空

苍井空在中国受到非‘人’待遇

  其实整篇报道很短几乎没有提到动漫相关的内容,而且信息量似乎更新的也颇为滞后,且不说“快播”早就已经不在了,废柴兔估计也就日本本土还用的熟练。不过鉴于如今年轻的朋友们对二次元内容的接受度和近段时间主流媒体对于这方面的一些关注,也让动漫这个词越来越被大众所了解,至少也说明了动漫文化的影响在年轻人身上还是有所应验的。

游民星空

动漫中蕴含的特‘色’因素

  从去年开始,由于日本汇率等等原因,不管是前往日本旅游的也好,购买日本商品也好,虽然在别的地方和11区有些“不共戴天”的成分,但有钱任性的国人依旧可以把京都清水寺挤成和七宝古城一样,足可见大家对于日本这个国家的衣食住行都颇有向往,虽然av女优和动漫看起来在圈内颇有影响力,但是可能对于普通的中国人来说,说到日本更加有印象的,可能依旧是索尼大法好、便利店、以及精致可口的美食吧。

  相比起国内通过科学上网和旅游来更多的了解日本的普通中国人,也许日本人了解中国的角度还颇有些片面也不可知。基本在2ch上面有关来到天朝旅游的日本人的返图依旧颇为新鲜,充满雾霾的城市也是不敢恭维,不过也还是希望能够更多的促进互相之间的了解和友好发展吧。

游民星空

节假日日本观景点对中国游客‘夹’道欢迎

0 个评论

要回复文章请先登录注册