跨考学生如何备战MTI

电脑一台

书

本子若干

跨考的童鞋如果英语基础不怎么好，那么必须从单词和语法开始。我就是属于原来英语基础不太好的，当年六级都没有过，所以我一开始背的是六级词汇和专八词汇。背词的方法多种多样，我最喜欢的方法就是学以致用，先背了单词，然后看外文书籍、英文新闻等。

如何提高翻译能力。翻译硕士重要考查翻译能力，可是翻译能力是一种综合能力，如何提高翻译，是每个考MTI的人想知道的。学习翻译，可以先学习翻译技巧，这里给大家推荐一本叶子南教授的《高级英汉翻译理论和实践》，千万不要被“高级”吓倒，这本书由浅入深，通俗译懂，比较适合初学者看。还有就是要大量练习，多看一看经济学人这样的网站，把好句摘出来，译成中文，然后再译回去，这样可以发现中英差异，从而让你的译法更地道。