多语言展示
当前在线:739今日阅读:99今日分享:20

FCP字幕的批量制作方法

Final Cut Pro制作字幕十分繁琐,今天我们讲一下FinalCap字幕软件怎么给FCP批量添加字幕。
工具/原料
1

Final Cut Pro编辑软件

2

FinalCap字幕软件

方法/步骤
1

准备编辑完成工程文件以后,把工程文件导出成一个MP4/mov格式的文件。我们开始制作唱词字幕。首先要在Final Cut Pro里面工程文件的最上方设置一个样本文字,设置好样本文字的字体,大小,位置,边框等,这个样本文字就是字幕模板,我们以后所做的所有的字幕都将继承这个字幕模板的字体

2

打开FinalCap字幕软件,点击“导入音视频按钮”,导入刚才生成的MP4/mov文件,然后点击“导入文本”导入唱词字幕文本。

3

点击获取字体按钮,选择你刚才所设置样本文字的序列,点击确定,

4

现在我们就可以开始制作唱词了,FinalCap字幕软件支持多种拍打方式,更是首创了拖拽式字幕添加方式,极大的提高了我们制作字幕的速度和准确度。采用更长的音频波形图,使我们能够一目了然的看到字幕时间轴的准确性。如果我们已经有了SRT/ASS的文件,我们可以字节导入这个字幕文件。

5

同时FinalCap字幕软件还有下句话提示功能,我们能够提前指导下句话的内容,制作字幕从而更加得心应手。

6

这样很快我们就能完成字幕时间轴的制作,检查无误后,我们就可以将字幕发送回FCP,同时我们也可以把字幕时间轴保存成SRT/STL文件用在其他地方。

7

回到FCP,打开发回的FCP序列文件,我们发现所有的字幕都已经按照我们刚才制作的字幕时间轴整齐的排列好了

8

如果我们对我们刚才设置的字体不满意,我们可以重新设置一个样本文字,然后再次在FinalCap字幕软件获取字体和发送FCP,我们就可以批量修改字体了。这样我们就完成了Final Cut Pro的字幕制作,速度是不是快跟多呢

注意事项

样本文字的序列务必要保存

推荐信息