考拉翻译的教程

首先先确认电脑上是否安装了【考拉翻译】软件。

按照步骤安装后，进入要翻译的文件，在工具栏点击Koala翻译选项，启动【考拉翻译】。

点击【知识库】，弹出“考拉知识库”的界面，这里已经为大家提供了几个领域方向，大家可以将自己的术语资源导入到该领域下的【术语库】中，也可以自行添加领域内容。

单击选择领域后，可在右侧库信息列表中编辑要导入术语的【术语库】信息。

完成信息编辑后，点击库选项卡，进入术语列表，没有术语积累的术语列表空空如也~点击右上方的【导入】按钮，可以将（xlsx、xls、csv）格式的文档，导入术语库中。完成导入后，会有导入提示信息，如果有错误信息没有导入进去，可以重新编辑再次导入。

在已有术语资源的术语列表中，可以对术语进行单条或者批量的删除、添加及修改操作。

打开一篇待译文档，根据文档类型，进入【设置】选择术语库（可多选）。

点击【预翻译】系统将自动匹配与文档中的原文相符的术语及翻译记忆，并将对应的译文添加到原文下方。

在每一句翻译的过程中，【翻译参考】中的术语一栏，也会显示当前句中所包含的术语信息。