多语言展示
分享
欧尼酱
当前在线:633
今日阅读:3
今日分享:40
阿瓦达啃大瓜什么梗
阿瓦达啃大瓜,是《哈利波特》系列中,巫师所用的死亡咒语“阿瓦达索命”(英文原文Avada Kedavra)的发音空耳。注意由于电影中该咒语意味着杀戮,人物喊出这句咒语时一般表情严肃,情节气氛也很紧张,因此在弹幕中刷这句土味空 耳“阿瓦达啃大瓜”会引起极为喜感的反差效果。阿瓦达索命是作者自创的咒语。中文版在翻译时以音译意译结合的方式,音译了该词前半部分的“阿瓦达”(Avada),后半部分意译,以这个咒语的功效“索命”作为结尾,加强译名的恐怖效果。
上一篇:
如何备战四六级
下一篇:
长痔疮怎么办
推荐信息
1
阿瓦达啃大瓜什么梗
2
excel如何在一个单元格内换行
3
excel单元格内如何换行 excel单元格怎么换行
4
EXCEL表格文字如何换行
5
安全套、避孕套的黑知识你不知道
6
Excel单元格中如何实现换行?
7
安全套的使用方法
8
如何正确使用避孕套
9
如何选购避孕套
10
excel单元格内换行操作
11
excel表格中怎么换行
12
如何利用EXcel进行单元格内换行?
13
Excel表格中如何在格内换行
14
在excel表格的单元格中换行的方法
15
Excel如何在表格中换行
16
excel表格要怎么换行
17
Excel怎么快速换行
18
男女必知:如何选择和使用避孕套
19
Excel表格怎么快速换行?
20
Excel表格中文本内容怎么换行呢?
21
怎么在excel表格种换行?