在线版Treetagger
UltraEdit
NotePad++
EditPlus
Word 2003/2007
本教程谈论的是在线网页版Treetagger，对于本地运行版Treetagger也能“如法炮制”，Treetagger是德国人“Helmut Schmid”所开发。其功能是“自动断句、词性标注（POS tagging）、词形屈折还原”。自动断句就是把每个句子单独列成一行，这样有利于以句子为单位进行搜索与统计；词性标注就是把important标注为JJ（形容词）之类的；把girls标注为girl就是屈折还原。其“语料词性标签集”是宾西法尼亚州立大学树库，网址是 https://www.sketchengine.co.uk/documentation/wiki/tagsets/penn其本质是“给程序员进一步编程提供方便，并非让不会编程的人直接使用，可视为middleware（中间件）”，这就是为什么挺多的英语师生对之又爱又恨的缘故。其官方网址是 http://www.cis.uni-muenchen.de/~schmid/tools/TreeTagger/
Treetagger在线版网址是 http://web4u.setsunan.ac.jp/Website/TreeOnline.htm其在线版的一次性能处理的语料容量为2MB（大约34万英语单词）。其在线版的优势是“无需安装软件，仅用电脑或手机的浏览器即可对大量英语段落进行处理”。其在线版的缺陷是“处理结果是三列的格式，第一列是原文单词屈折形态、第二列是词性标签、第三列是原文单词原形，原有段落都在处理结果中被抹除”。其在线版的潜力巨大，如果你掌握了本教程所传授的快速转换方法，就能让Treetagger成为“简洁可爱的自动断句器、自动词性标注器、自动屈折还原器”，而你并不需要学会编程，虽然编程能让一切变得更加高效愉快！
其在线版的操作方式是“拷贝若干段落的英语到文本框，点submit这个按钮，稍等片刻，就看到结果了”，下图是操作界面：
下图是结果画面（可以用鼠标选中全部内容而拷贝，三列之间是制表符间隔的，制表符就是键盘上的TAB键，句末标点都是被标注为“SENT”，就是sentence的缩写）：
为了让段落排版效果在处理结果中依然“风韵犹存”，我们需要把每个段落的末尾添加一个“ DUANWEI”，注意哈，双引号之内是一个空格和“段尾”的汉语拼音哟！为了实现这个目标，我们可以用Notepad++（完全免费的软件）、UltraEdit（收费软件但能找到破解版）、EditPlus（收费软件但能找到破解版）、或者Office 2003/2007/2010版来进行批量操作，本质上都是“嚓嚓嚓的替换、全部替换”而已，见下面的待处理效果图：
下面是已处理的效果图：
Notepad++中的替换画面如下：
UltraEdit中的替换画面如下：
EditPlus中的替换画面如下：
Office 2003/2007/2010中的替换画面如下（字母之前是插入符，就是一个向上的小箭头）：
添加了“ DUANWEI”的语料（语言材料）被在线处理之后，可以通过批量替换的特殊操作而得到5种格式的新效果：（1）“屈折_词性标签”；（2）“屈折_原形”；（3）“词性标签_原形”；（4）“自动断句”；（5）“原形 原形”。
“屈折_词性标签”的最终效果如下图：
“屈折_原形”的最终效果如下图：
“词性标签_原形”的最终效果如下图：
“自动断句”的最终效果如下图（每个句子占一行）：
“原形 原形”的最终效果如下图：
欲得到“屈折_词性标签”的最终效果，UltraEdit中的替换画面如下（第1个画面是替换制表符为下划线，第2个画面是替换回车为一个空格，第4个画面的替换为是“一个空格”，请注意都是用的反斜线）：
欲得到“屈折_原形”的最终效果，UltraEdit中的替换画面如下（第3个画面的“替换为”是一个空格）：
欲得到“词性标签_原形”的最终效果，UltraEdit中的替换画面如下（第2个画面并不能替换全篇的第一个词，所以请手工处理第一个词）：
欲得到“自动断句”的最终效果，UltraEdit中的替换画面如下：
欲得到“原形 原形”的最终效果，UltraEdit中的替换画面如下（第2个画面的“替换为”是空）：
其实上面的方法，如果你细心观察会发现有一个缺陷，缺陷是“句首单词没有被正确地屈折还原”，要想克服这个缺陷就需要把“ DUANWEI”改为“ DUANWEI.”，那么，上面的操作方法就更复杂一些了，但是，如果你已经掌握了上面的做法，就能实现更完美的操作效果的，这点就看你自己了。下图是添加“ DUANWEI.”到每个段尾之后的标注效果，由此可见，更完美的效果（tricks和girls都变为小写的原形了）就在近处……
上述软件都有“宏功能”，可以录制你的多个操作为“一键执行”，所以能更快速轻松地进行“多次替换”，本教程就不赘述了，具体操作是超级简单的：启动宏录制，然后做多个动作，停止宏录制，（当你需要启动自己录制的宏，就点自己设置的快捷键或自定义按钮）。