これからは応援して応援します!例如：日本网络用语中的“草”可不是你想象的那种意思哟！它的意思很简单，就是代表“笑”。人们通常在说完一些好笑的事情之后，会在后面加上这个“草”字。这是因为在日本的网络用语中，用“w”来表示“笑”的习惯由来已久，就像我们的hhhh，或者2333一样。如果是一长串的“w”连在一起，就是爆笑的意思。因为这一长串的w看起来就像草地的样子，所以才有了以“草”代表“笑”的说法。类似的表现还有“长草了”（草生えた），就是“很搞笑”。相反的说法就是「草も生えない」，完全笑不出来的意思。扩展资料日语与汉语的联系很密切，在古代（唐朝）的时候，受到汉文化的影响，大量的古代汉语词汇随着汉字由中国东北的渤海国和朝鲜等地被传入日本。近代明治维新以后，日本开始其近代化及工业化进程，大量的欧美词汇随着工业革命成果及启蒙运动思想一同引入日本（主要是英文，此外亦有德文和法文），又由日本人重新组合成大量现代日语词汇并被传到邻近的中韩两国，因此被汉语采用，如电话、干部、共产党、社会主义、机器、生产、经济、教育、军事、列强、物理、数学、化学、生物、英语、航空母舰等等。参考资料来源：-日语
下一篇：日语n2算分方法