雅思写作如何避开陈词及冗余

陈词滥调，英文解释是：A cliché is an expression that has been worn out through constant use.即已经被人用烂了的表达。通过大量批改作文，笔者发现陈词滥调(cliché)经常出现在中国雅思考生的作文中。常见烂掉词汇：　　通过对10篇5分左右的文章进行分析，不难发现，在雅思写作中常见的阻碍考生写作上6分的陈词滥调表达主要有以下几个：1. Nowadays2. more and more people3. more and more important4. very + 形容词5. In my opinion6. I think7. a lot of + 名词8. go to school (在英语写作中使用)替换词汇：　　以上8组词皆属于在英语议论文(argumentative essay)或说明文(expository essay)写作中常见的陈词滥调式的表达。再次强调，这些表达并非错误，而是由于反复被大量使用，因而难以满足雅思写作评分标准中词汇一项的6分要求。因此，写作需要考到6分的同学，推荐使用以下替换式的表达：1. Currently2. an increasing number of people3. increasingly important4. exceedingly + 形容词5. For my part, From my perspective, Personally6. I believe, I hold that,7. a vast number of + 名词8. attend education5分左右的考生在复习的时候需要牢记以上8组替换式用法，切勿再使用陈词滥调式的表达。而6分考生则基本上能够识别出这8组替换式用词，但在考试时却没有意识去使用。所以，就雅思大作文评分标准Lexical Resource一项而言，若想突破6分，请不要再使用那些陈词滥调式的表达了。常见冗余表达： 除了雅思写作中常见的陈词滥调式表达之外，笔者发现大多数中国考生会误认为“It is due to the fact that”之类的表达非常“高级”。一来可以避免大家都用“It is because”，二来可以增加文章字数。殊不知，“It is due to the fact that”在专业的英语学术写作中属于冗余的表达(redundant expression)。即明明能用一两个词能说明的意思，偏偏使用如此冗余复杂的用语，有矫揉造作之嫌。在学生的作文中，常见的冗余表达有以下几种：1. it is due to the fact that…2. those people who3. at the present time4. in the near future5. for the reason that6. in this day and age替换表达：　以上所提到的6组表达经常会出现在5-6分的作文中，这些作文最显著的特征是模版痕迹显著。而以上6组词汇在所谓的高分模版中会高频出现。因此，许多同学会误认为该词汇属于高级用法，从而写在了雅思作文中。在此，笔者提供另外6组替换式表达：1. it is because2. those who3. now4. soon5. because6. today 能用一个词或两个词说清楚的语句，不要使用如此冗余累赘的表达进行替换。要把精力放在“模版”句型中自我填充的部分。