多语言展示
当前在线:1909今日阅读:84今日分享:32

怎么判断通假字

通假字是一个汉语词汇,读作tōng jiǎ zì。是泛指中国古书的用字现象之一,“通假”就是“通用、借代”的意思,即用读音或字形相同或者相近的字代替本字。通假字所代替的那个字我们把它叫“本字”。 例如:不知为不知,是知也:〔知(zhì)〕通“智”。
工具/原料

字典

方法/步骤
1

遇到常规不能理解的句子,有可能存在通假字。主要判断依据就是读音,正如清代学者王念孙、王引之父子在《经义述闻》就这样说:“训诂之要,在声音不在文字。”

2

直:通“值”;价钱,代价。名词。“系向牛头充炭直。”“昂其直,居为奇货。”直:通“值”;价值,引申为公正的待遇。“乐国乐国,爱得我直。”直:通“值”;值得。动词。“玉盘珍羞直万钱。”史进道:“直什么?”指:同“旨”;旨趣。名词。“其称文小而其指极大”。质:通“贽”;见面礼。名词。“乃令张仪佯去秦,厚币委质事楚,”质:同“锧”,刑具,杀人时作垫用的砧板。名词。“君不如肉袒伏斧质请罪。”陼:同“渚”;水中间的小块陆地。朝发枉陼兮,夕辰阳。”属:同“嘱”;嘱托、托付。动词。“属予作文以记之。”

3

原则上通假字读本字的音(古今字、异体字同理),如“被坚执锐”的“被”读成“披”的音,“不亦说乎”的“说”读成“悦”的音。但也存在部分通假字,人们习惯上不读本字的音,如“匪夷所思”的“匪”通“非”,但人们仍然读第三声。

注意事项
1

有一定文字功底的可以多读几次,正所谓书读百遍其义自见

2

可以利用字典

推荐信息