多语言展示
当前在线:1506今日阅读:60今日分享:41

怎样开始原版英语书的听读

对于幼儿,最好的英语启蒙听力是英语儿歌,有心的家长可以上网找一些英语儿歌视频,积累了一定的有声词汇可以听一些简单的英语故事。 小学低年级的孩子,DSN神奇英语是很好的英语启蒙教材,具体操作可以参考粽子英语的学习方法。至于学完了DSN神奇英语学什么,有的孩子很小,一,二年级也马上进入电影的跟读,这个我不太赞成。电影跟读并不适合太小的孩子,这时可以找一些英语绘本来听读。这个我的孩子没有经历过,我不能给出具体的建议。 小学高年级的孩子,像丫丫是从六年级下学期开始跟读电影,一个学期跟读了《睡美人》,〈森林王子2〉,〈熊的传说〉三部电影,暑假直接进入〈哈利波特〉原版书的听读。 不是所有的孩子都有时间和毅力每天一个小时的电影跟读作启蒙,那么刚上初中的孩子怎样开始原版书的听读呢?我的建议是,如果孩子没有上过新概念,可以把从小学三年级开始的音频全找出来,每天花15――30分钟去认真听音频,学过的不会听不懂吧,盲听,不要看文本。听懂了之后可以跟着音频读几遍,这个过程可以是很快的。如果一开始还有听不懂就多听几遍,真正听懂了之后后面就很快了。这样训练两三个月,或许更快,就可以过渡到自己不熟悉的内容来听。从最简单的EARLY READERS, PASSWORD READERS,到BLACK CAT。网上都有,百度一下都能找到,连文本都有,买书的钱都省了。也是盲听,听三遍,跟读两遍,然后再听,几遍看自己愿意。掌握80%的原则,即听懂了80%就算过,生词也是80%的原则,能认识就行,不用背单词,单词只要背学校课本上的即可,每个单词都要孩子背,孩子很难坚持下来的。这几个系列的有声读物也不用每一篇都听读,每一级听个几篇,能听懂就快速进入下一级,但一定要真正听懂80%,不能为了求快,那是骗自己,学习是最不能骗自己的。BLACK CAT值得好好听听,都是名著删节版,没时间看译作,听听BLACK CAT也能知道名著的大概内容,还顺带着把英语也学了,多好。有人说BLACK CAT每一篇故事都要认真听,我持保留意见,我觉得还是要尽快过渡到无删节原版书的听读。删节版的有声读物和原版有声书的难度不是一个档次,可以适当给孩子挑战有难度的学习内容。 学新概念的孩子,可以从新概念一的第一课开始,也是听音频,盲听,顺便把新一的课文再背一遍,当盲听到新概念二30课左右的时候,就可以直接开始盲听BLACK CAT了。新概念二的语速还是可以的,能盲听听懂新概念二的课文,听BLACK CAT一点问题没有。 初中的孩子确实时间紧,每天认认真真听读半小时很难做到,可以变通一下,实在没时间的时候,可以不读,但一定要听,听可以不占用学习时间,玩的时候,吃零食的时候,睡觉前都可以听,丫丫的三部《哈利波特》都是这么听下来的。也不用每一段听的内容都要跟读,跟读可以滞后于听,也可以节选着跟读。丫丫现在就是只听〈哈利波特〉不跟读,还继续跟读电影。阅读做得也不多,有时间跟着听的内容读一读〈哈利波特〉。 至于第一本原版书听什么,这个尊重孩子的兴趣,兴趣最重要。大部分孩子都喜欢《哈利波特》,可以从这部开始。网上有一个《100天听懂哈利波特》的音频,可以下来听听。有的孩子不喜欢这个,那就找孩子喜欢的。找原版书的音频很简单,百度中文书名英语有声,基本都找到。 有的家长担心孩子没时间,坚持不下来,你只要记住一句话:你学,或者不学,一年后他们都上初二了,都长大一岁了。 基本经过一年的训练,孩子听原版书就像你听中文小说连播一样简单了,这不是危言耸听,这是丫丫的经验。丫丫从开始跟读电影,到现在九个多月。我现在问她《哈利波特3》每一段要听几遍能完全听懂,她说两三遍吧。当然,〈哈利波特〉只是英语为母语国家的10岁左右孩子的阅读书籍,要熟练掌握英语,任重而道远。一起努力吧。
推荐信息