多语言展示
当前在线:1976今日阅读:6今日分享:31

英语翻译中常出现的高频词汇:[3]词义篇(2)

在词根前面加前缀或在词根后面加后缀构成一个与原单词意义相近或截然相反的新词叫派生法。派生词就是由词根+词缀派生出来的单词,我们管这类词叫派生词。词缀分为前缀和后缀。一般情况下,前缀改变单词的意思,后缀改变单词的词性。根据小编多次亲历考场的经验,常考的词缀包括以下这些(如图所示)它们按着词性又可分为:
工具/原料
1

一.表示否定的前缀

2

 二.表示“前before”的前缀

3

 三.表示“后-post”的前缀

4

 四.表示“低”、“下”的前缀 :1.Hypo-        2.Infra-         3.Sub-

5

 五.表示“回”、“再次”、“向后”的前缀 1.Re-     2.Retro-

6

 六.表示“共同”、“和”的前缀 Co-(表示合作)

7

 七.表示“相互”、“之间”的前缀 Inter-

8

 八. 表示“出”、“超出”的前缀 :1 Ec-     2.Extra-(表示‘超出’)

9

 九.表示“超过”的前缀 hyper-, preter-, super-, sur-, ultra-

10

 十.其它的前缀

前缀

前缀按其褒贬色彩分为肯定前缀和否定前缀 但按着具体使用的方向大概可以分为: 第一类:表示正负(或增减)如:un-    in-    im-    il-    ir-    non-    mis-    mal-    dis- anti-     de-    under-    re-    over-等 第二类表示尺寸。如:semi- equi- mini- micro- macro- mega-等 第三类表示位置关系。如:inter-  super-   trans-    ex-    extra-    sub-   infra-    peri-等 第四类表示时间和次序。如:ante-  pre-   prime-    post-    retro-等 第五类表示数字如:semi-    mono-   bi-    tri-    quad-    penta-    hex-     sept(em)- oct-    dec-    multi- 等 其它类别,如:pro- auto- co- con-等

后缀

后缀是一种重要的构词法,通过后缀常常可以判断出一个词的词性 后缀按词性可分为名词后缀、动词后缀、形容词后缀和副词后缀。 常见的后缀包括以下这些(如图)

注意事项

有些情况下,表示否定的前缀未必就表示否定的含义,而与词根同义或近义,所以使用时千万别望词生义

推荐信息