《时空裂痕》ARCHON 熔炎统治者技能中英文翻译

ARCHON 熔炎统治者 技能翻译http://rift.zam.com/en/stc.html?t=0zz__.AResRfiqkrzArchon是擅长以岩浆类火系土系伤害，造成效益转移的Buff/Debuff法师。算是Rift中颇独特职业灵魂。Pillaging Stone 抢夺之石施放时间:2秒 / 冷却时间:无 / 施放能量:14Mana投掷巨大石头导弹在敌人身上，造成18-20土系伤害，并减少其STR/DEX/WIS/INT属性5点5 分钟，每叠增加施法者STR/DEX/WIS/INT属性1点，最多5叠，持续5分钟。Searing Vitality 烙印元气施放时间:实时 / 冷却时间:无 / 施放能量:11Mana沸腾敌人的血液，造成每秒22火伤共10秒。法师每秒获得1次效益叠堆，增加其体质(End)1 点，最多5叠。持续5分钟。Ashen Defense 苍白防护施放时间:实时 / 冷却时间:无 / 施放能量:12Mana吸取敌人防御，减低其护甲5%，并增加法师护甲93。此盔甲技能归类为法师盔甲，同时间 只能维持一种盔甲加持。Shared Vigor 共享活力施放时间:3秒 / 冷却时间:无 / 施放能量:28Mana减少法师体质10点，增加20米内队友体质5点，共5分钟。Consuming Flames 消耗火燄施放时间:实时 30.00秒 / 施放能量:18Mana以火盾防护一位队友30秒，阻挡施法者最大体质10%伤害，造成施法者最大体质10%伤害持 续6秒，不能施放于自身。Purification 净化施放时间:1.5秒 / 冷却时间:无 / 施放能量:3%Mana烙印火焰清除同盟玩家，移除其身上2种诅咒效果。Tempered Armor 缓和盔甲施放时间:3秒 / 冷却时间:无 / 施放能量:40Mana减少施法者盔甲158，增加20米内队伍与团队盔甲158，维持5分钟。Power Drain 能量吸取施放时间:实时 / 冷却时间:无 / 施放能量:无减低敌人伤害力10%，增加法师伤害力10%，该技能耗损充能，时间内无法充能，不影响共享冷却时间。Crumbling Resistance 崩溃抗性施放时间:实时 / 冷却时间:无 / 施放能量:24Mana侵蚀敌人抗性，减少其Life/Death/Elemental抗性15点5分钟，增加法师 Life/Death/Elemental抗性15点5分钟。Lingering Dust 延缓沙暴施放时间:实时 / 冷却时间:无 / 施放能量:6Mana减缓敌人进战与施法速度10%共5分钟，增加法师施法速度10%共5分钟。Lava Field 岩浆领域施放时间:2秒 / 冷却时间:1分钟 / 施放能量:84Mana从地表召唤岩浆，燃烧范围内最多10个敌人60火伤持续6秒，在范围内友邦每秒获得一次效 益叠堆，每叠堆增加其治疗效益1%，最多5叠，每次治疗将减少一次叠堆计算。Cleansing Flames 清除火燄施放时间:2秒 / 冷却时间:无 / 施放能量:8%Mana发动盘旋火焰在法师周遭，在选择范围内移除队友或团队最多10人身上的一种诅咒。Vitality of Stone 元气之石施放时间:3秒 / 冷却时间:无 / 施放能量:60Mana减低法师本身STR/DEX/WIS/INT属性15，增强20米内队伍与团队所有人STR/DEX/WIS/INT属 性10，维持5分钟。Arcane Aegis 奥术庇护施放时间:3秒 / 冷却时间:无 / 施放能量:71Mana减低法师本身Life/Death/Elemental抗性20，增强20米内队伍与团队所有人 Life/Death/Elemental抗性20，维持5分钟。Burning Purpose 燃烧意图施放时间:3秒 / 冷却时间:无 / 施放能量:6%Mana减低法师进战与施法速度10%，增加20米内队伍与团队进战施法速度10%，维持5分钟。Surging Flare 连续闪光施放时间:2秒 / 冷却时间:10.00秒 / 施放能量:63Mana丢出一个闪光弹在敌人身上，造成132-137火伤，10米内友方施法时间减少5%共6秒。Volcanic Bomb 火山炸弹施放时间:2秒 / 冷却时间:15.00秒 / 施放能量:71Mana发射爆裂火山岩石在敌人身上，造成74-78土系直接伤害，并持续伤害每秒66火伤。在法师10米范围内队友增加攻击伤害5%共10秒。Flaring Power 闪光能量施放时间:实时 / 冷却时间:2分钟 / 施放能量:无耗损法师充能施放，减少法师施法能量10%，增加20米内队伍与团队友方之攻击与施法能量10%。Waning Power 温暖能量施放时间:实时 / 冷却时间:3分钟 / 施放能量:40Mana吸取敌人力量，减低其攻击能量与施法能量10%，增加法师施法能量10%，共60秒。Earthen Barrage 土制烟幕弹施放时间:2秒 / 冷却时间:30.00秒 / 施放能量:47Mana投掷土制导弹在敌人身上，造成74-77土系伤害。10米内队伍与团队人员获得额外30%爆击 率8秒。Mental Flare 心灵闪光施放时间:实时 / 冷却时间:5分钟 / 施放能量:31Mana增加一名友方法力恢复，每秒400mana共10秒。Rock Slide 滑动巨石施放时间:实时 / 冷却时间:30.00秒 / 施放能量:无导引滑动巨石在敌人身上，造成72-76土系伤害6秒，每叠堆增加法师智力(Int)4点，最多 六叠。Leeching Flames 吸魔火燄施放时间:实时 / 冷却时间:30.00秒 / 施放能量:3%Mana将敌人吞没于火燄中，造成法师最高法力10%伤害持续12秒，恢复法师10%最高法力持续12 秒。Flowing Sand 流沙施放时间:实时 / 冷却时间:2分钟 / 施放能量:16Mana吸收敌人行动力50%，增加施法者移动速度25%，15秒。