英国人都有可能用错的词，你用对了吗？你是否曾在一些容易混淆的词上栽过跟头？比如affect/effect、less/fewer傻傻分不清楚……其实，不光你分不清，歪国人他们有时候也分不清……
affect/effectAffect只可用于表示影响已存在的事物，而effect则表示影响到某事某物，给其带来了改变。我们可以说：“It effected a change in his attitude.”这使他的态度产生了变化。 或者说， “It affected his attitude.”这影响了他的态度。 不过，我们不能将“影响”和“带来改变”这两种意思结合起来，说成“It affected a change in his attitude”。
英语表达说“我渴了”炎热的夏季，我们需要喝更多的水以保持体内水分充足，那么“我渴了”除了用“I’m thirsty”外，还有哪些说法呢？
I’m drier than the dessert. 渴得我嗓子冒烟。像干旱的沙漠一样缺少水分，形容人“极度口渴”。 I’m parched. 我渴得不行了。形容词parched除了指农作物干涸、干枯外，还可以形容人极度口渴。 I’ve got a mouth like a sandpaper. 我渴得口干舌燥。用砂纸sandpaper这种粗糙、干燥的材料来形容人口干舌燥的感觉。 I’m gasping. 我口渴极了。Be gasping是一个英式口语的说法，泛指人“非常口渴”，我们也可以说be gasping for something“渴望喝到某种饮料”
五种表达说“全力以赴”现代社会，竞争压力如此之大，无论是学习还是工作都得全力以赴，那么全力以赴用英文怎么表达呢？
Try your best 尽力而为，尤指在不知道结果好坏的情况下“尽最大努力” Put your best foot forward. 展现你最好的一面。通常只有“两只脚”，那么何来best（三者或以上）可言呢？现代英语中，人们用它来表示争取给人留下最好的印象。 Shoot for the moon. 争取做到最好。字面意思“射月亮”表示“力争达到最高的目标”。 Give it your all. 全力以赴。竭尽全力做某事，全力争取 Do all you can. 尽你所能。为达到目标做你能做的一切
“我的天哪！”英语中，在表示惊讶时，很多人会使用“Oh, my God”。在口语会话中，其实还有其它可以替代这种说法的感叹方式
OMG! 天啊！Oh, my God的缩写，用于网络等非正式场合。OMG! You couldn’t believe who I just saw in the shop.天哪！你肯定不会相信我刚才在商场看见了谁。 My word! 老天哪！（较老式的感叹语，多表示惊讶或者生气）My word! The kids next door broke my window again! 老天哪！邻居家的孩子们又把我的窗户打碎了。 Crikey! 哎呀！（英式口语，表示惊讶）Oh, crikey! You startled me! 哎呀！你把我吓一跳！ Blimey! 天哪/啊呀！Blimey, what happened to your hair! 天哪，你的发型怎么这样了？ Good gracious/grief! 我的天！Good gracious! Look at the size of the meal---there is no way I can finish it!天哪！这顿饭的量可真大，我肯定吃不完！
终于“下大雨”了！炎热的夏季，一场大雨是每个人梦寐以求的，那么下大雨该如何表达呢？
The heavens opened! 突然下起了大雨。 It’s chucking it down. 雨哗哗地下。Chuck有“随手扔”的含义，这里用它来形容暴雨肆虐的样子。 It’s nice weather for ducks. 这是鸭子的好天气/外面正大雨滂泼。都知道鸭子喜欢水，这里说是鸭子的好天气，形容雨量很大。 It’s pouring with rain! 外面正下瓢泼大雨。Pour形容雨水倾泻的样子。 It’s coming down in buckets. 正在下倾盆大雨。这句话与汉语“倾盆大雨”有同样的含义，bucket指的是“有提把的水桶”