3DM
steam
登录自己的steam客户端，在库中找到自己想要汉化的游戏，确保已经安装完毕并运行过，可以正常进入游戏看到英文界面。这里以【HITMAN 杀手6】为例。
我们在【在结果中搜索：】处键入游戏中文名【杀手6】并点搜索。会出来很多选项。我们找到正确的游戏名杀手6的选项中的，最新的版本点击进入。这里最新的版本是V8.0。
确认自己下载的是【3DMGAME 游戏名 CHS】字样的rar压缩文件。耐心等待下载完毕。这个压缩包下载到什么位置都无所谓。下载完毕的压缩包，我们右键其解压到当前文件夹。进入文件夹，可以看到EXE后缀的汉化程序。3DMGAME-Hitman.CHS.Patch.v8.0-3DM.exe
接着我们打开steam客户端，库。对着我们想要汉化的这个游戏右键，属性。在本地文件选项卡中，点浏览本地文件。就可以看到该游戏的根目录了。
我们复制或剪切之前的EXE后缀的汉化程序。3DMGAME-Hitman.CHS.Patch.v8.0-3DM.exe在游戏根目录位置粘贴。然后对着其右键，以管理员身份运行。打开以后点汉化游戏。广告不要勾。读条耐心等待。之后会提示汉化成功。我们直接右上角关闭。弹出一些广告网页直接关闭。
桌面如果产生了游戏图标的快捷方式，直接删除掉。现在我们就可以直接通过steam客户端启动游戏了。进入游戏，已汉化成功。
【PS】如果游戏后续更新覆盖了汉化，同样的办法到3DM查找更新的补丁。如果想修复游戏，在steam客户端，库，对着该游戏右键，属性，本地文件，验证缓存完整性，可修复游戏。
其他问题，详询汉化包的制作和发布者，3DM网站。
游戏必须事先已经能正常进入看到英文界面
杀软管家等安全软件必须处理，否则可能对汉化包报毒
汉化失败或游戏损坏，在steam客户端，库，对着该游戏右键，属性，本地文件，验证缓存完整性，可修复游戏。