高考英语阅读理解秘术：[3]抓住长句的核心

如何抓住长句的核心如何抓住长句的核心阅读较难的读物时，经常遇到很长的句子。这些长句往往是初学者在阅读理解中的拦路虎。倘若初学者具备准确找出长句的核心的能力，那么这只拦路虎也就变成了纸老虎，一点也不可怕了。何为句子的核心?所谓句子的核心(the core of a sentence)，就是指句子最主要的成分：主语、谓语动词及其宾语或表语。这三种句子成分是句子最基本的要素。虽然有的句子表面上很长，其实它们的核心部分只不过是几个关键词。其他的部分统统都是为这几个核心词服务的，或是描述修饰它们，或是解释说明以下细节：时间(when)、地点(where)、原因(why)、方式(how)、何物(what)、数量(how many或how much)及何种结果(what result)等。下面将对曾在近年高考试题中出现的一个长句进行分析，因其具有权威性、代表性和实用性。实例Twentystudents had just climbed their way to the top rung (最高的台阶) out of four million students taking part in theFifth National Hua Luogeng Gold Cup Mathematics Contest on Tues-clay evening atJintan County, Jiangsu Province.分析过程的演示：句子的核心：students．．．climbed．．．way句子的一系列细节：How many：twenty out of four millionWhat result: to the top rungWhat thing: the FifthNational Hua Luogeng Gold Cup Mathematics ContestDoing what: taking part inthe... ContestWhen: Tuesday eveningWhere: Jintan County, JiangsuProvince抓住句子的核心后，我们首先准确地理解了句子最主要的成分：……学生登上最高的台阶。再经过对这个长句的一系列细节的分析，我们可以更进一步地了解到：四百多万参加“全国第五届华罗庚数学金杯赛”中的中学生里有二十个学生在星期二于江苏省金坛县登上了最高的台阶。2．找出谓语动词是抓住核心的关键英语与汉语的一个区别就是英语中有三种非谓语动词形式：动词不定式、分词与动名词。这三种非谓语动词形式又各自有其一系列的形式，如果在句子中不能迅速而又准确地找到谓语动词，势必会对理解形成严重的障碍。因此找出句子的谓语动词就成了抓住核心的关键。找出句子的谓语动词后，用who或what放在谓语动词前发问，就可以轻而易举地找到主语，然后再用whom或what发问，就可迅速找出其宾语或表。语，以及一系列状语，这样正确理解长句或难句就会变得轻松而容易。请看下面例证中的划线的句子：Sometimes an animal has aplant partner. The relationship develops until the two partners cannot managewithout each other. This is so in corals(珊瑚) of the sea. In their skins, corals have tinyplants which act as 'dustmen', taking some of the waste products fromthe coral and giving in return oxygen which the animal needs very much tobreathe.乍看划线的这个句子，第一印象是这个句子很长，再看下去，就会感到这个长句中动词很多，多至六个。那么哪一个是谓语动词呢?根据我们已掌握的基本知识，经过语法分析，不难看出这个句子的谓语动词是have。于是我们用that放在have前提问：What have．．．?回答这个问题的过程就是找出主语的过程：corals have．．．。然后再用what放在谓语动词后发问：corals have what?找出这个问题的答案也就找到了这个谓语动词have的宾语： have tinyplants。这样该句的最核心的部分：主语、谓语和宾语就都准确地找到了。3．语法分析法是准确理解细节行之有效的方法通过对上例的分析，我们可以令人信服地让同学们接受我们关于如何抓住句子核心的观点和方法。但是仅有这些，就想正确理解这么长这么复杂的句子，那是不现实的。要想进一步正确而又深入地理解这个句子，语法分析法在实践中已被反复地证实了是行之有效的。在上例划线的句首处，用了介词词组：in their skins(在它们的皮肤上)，交代了corals have tiny plants的地点状语，实际上回答的是where(何处)的问题；在plants之后用的是限制性的定语从句：which act as“dustmen”(起到是清洁工作用的微生物)，实际上回答的是what effect do they have(它们起的是什么作用)的问题。在这个定语从句后出现的是现在分词短语：taking some of the wasted products from the coraland giving in return oxygen．．．。经过语法分析，不难看出此处的分词短语起的是解释说明的作用，其意为：从珊瑚中清理掉一些废料的产物而归还其氧气。在oxygen之后又出现了一个定语从句：which the animal needs very much to breathe(此种动物非常需要呼吸的氧气)。诚然，对于一个训练有素的考生，上述这一切是在很短的时间内完成的。但是其阅读、理解及思维等过程，必须经过上面叙述的每一个细节，因此他的正确理解结果必然是：在珊瑚的皮肤中，有着一些微生物，这些微生物在它们身体上充当着“清洁工”，清理掉它们身体产生的废料，而还给珊瑚这种动物非常需要呼吸的氧气。