第1步，运行Barts PE Builder V3.1.10安装程序，按照默认设置完成安装过程。注意在最后的完成向导页中取消选中“Launch PE Builder（运行PE Builder）”复选框，并单击“Finish”按钮，如图2所示。 图2 取消选中Launch PE Builder复选框
第2步，打开程序安装文件夹（一般是C:\pebuilder3110），将中文插件CHS文件夹复制到Plugin文件夹中，如图2所示。 图2 复制中文插件文件夹
第3步，在Plugin文件夹中将ERD2002文件夹重命名为ERD2005。然后进入ERD文件夹，将三个文件名称中的2002改为2005，如图2所示。 图2 重命名文件夹和文件
第4步，双击打开ERD2005.inf文件，在打开的记事本窗口中依次单击“编辑”→“替换”菜单命令，打开“替换”对话框。在“查找内容”编辑框中输入2002，然后在“替换为”编辑框中输入2005，接着单击“全部替换”按钮，并保存文件，如图2所示。 图2 执行替换操作
第5步，在ERD2005文件夹中右键单击erd2005_nu2menu.xml文件，并选择“编辑”命令，打开该文件。在记事本窗口执行替换操作将2002全部替换为2005。
第6步，在开始菜单中依次单击“所有程序”→PE Builder→PE Builder菜单项，运行PE Builder。在打开的“PE Builder License（PE Builder许可证）”对话框中直接单击“I agree（我同意）”按钮，如图2所示。 图2 单击I agree按钮
第7步，打开“Search files（搜索文件）”对话框，提示用户是否搜索Windows安装源文件。为节省操作时间，单击“否”按钮，如图2所示。 图2 取消搜索Windows安装源文件
第8步，进入程序主界面，依次单击Builder→“Options（选项）”菜单命令。打开Options对话框，单击“Change（更改）”按钮，如图2所示。 图2 单击Change命令
第9步，打开“打开”对话框，在自动进入的lang文件夹中单击选中“chinese_chs.lng（中文简体）”选项，并单击“打开”按钮，如图2所示。 图2 选中chinese_chs.lng选项
第10步，返回Options对话框，单击OK按钮。在打开的“Information message（信息）对话框中提示用户将关闭程序。单击“确定”按钮，重新运行PE Builder可以发现其菜单命令已经更改成了简体中文，如图2所示。 图2 提示即将关闭程序