多语言展示
当前在线:1197今日阅读:154今日分享:43

中英文标点符号如何正确使用?

标点符号是书面字符,表停顿,也代表一种语气。虽然标点符号是通称,但中英文的标点符号是有区别的。中文标点符号分为点号,标号和符号比较多且复杂,英文标点符号是代表语法和语义的关系,标点符号比较少。在书写方面中英文标点符号也不一样。
工具/原料

标点符号

中文标点符号
1

点号有:1 句号   2 问号  3 感叹号  4 逗号 5顿号 6分号 7冒号。点号作用在于表示口语中不同长短的停顿。句号表示一句话的结束。如,我是中国人。问号表示反问或疑问,如,你还好吧?这是你的钱包吗?感叹号表示强烈的情感,如,这景色真美啊!你真漂亮呀!逗号表示一个句子的主谓,动宾及复句内各分句的使用。如,北京的桥很多,我只知道泸钩桥。顿号用于句子间词语的并列,如,鸭梨、苹果、荔枝都是水果。分号用于复句内部分句之间的并列或分行列举之间的关系。如,今晚聚餐安排如下; 冒号的表示解释,提醒,称呼等,如,他说:“明天他会及时赶回来。这里需要注意的是分号与顿号间的区别:顿号是词语间的并列,分号则是复句内分句的并列,这个要区分清楚。

2

标号有:1 引号  2 括号 3破折号 4 省略号 5连接号 6 书名号 7间隔号 8专名号。标号主要表示书面语言里词语的性质或作用。引号表示引用,着重论述或特殊含义。如,你真的是”土豪“。括号表示更详细的补充解释,如,她从小娇生惯养(都是她父母惯的)。破折号表示解释说明,突然转变或是拟声词后面。如,呜——,火车到了。省略号表示各种语气的省略或各类引用的省略,如,我也不知道该怎么办......。连接话表示起止连接或名词间的连接。如,周恩来(1898年3月5日-1976年1月8日)书名号表示书名,篇名或报刊名。如,我正在看《人民日报》。专名号表示人名,地名,朝代名等。如,唐朝是历史上的盛世。

3

符号有:1 注释号( * ) 2 隐讳号(×)3 虚缺号(□)4 斜线号( / )5 标识号 (▲或●)6 代替号(~)7 连珠号( …… )8箭头号( →)。这些符号我平常比较少用到,除非做具体标记时用来做识别,记住名称就可以了。连珠号和省略号会经常弄混了。

英文标点符号
1

中英文标点符号区别:英语句点:“.”是这样的。汉语的句号是”。"这样的。英语省略号:“..."是三个点。汉语的省略号”......"六个点。英语有轻重读号,汉语则没有。

2

句号:用于一个单词的缩略语后面,如,Jan . (January),用于一句子的结束。如,he love her.

3

逗号:用于分隔并列的词和短语,如,We ordered a hamburger, French fries, apple pie, and a coke. (lon);用于分开同位语Her mother , a Canadian , died when she was five. (col);用于分开表示对比的词、短语或从句,以及表示转题的词或词组(To set off a contrast word, phrase, or clause; a transitional word or expression);用于yes、no、why、well等词后的句首(At the beginning of a sentence after yes、no、 why、well,etc);用于句首的短语或从句之后(After a phrase or a clause at the beginning of a sentence)等。

4

英文的其它符号用法和中文的基本上相似。所以学语言不是一件很困难的事,只要你用心又肯花时间练就可以了。只要精通一门语言就能一通百通。

推荐信息