法语学习方法及经验浅谈

法语语音，词汇，语法这三大要素的学习是相辅相成，密不可分的，无所谓孰轻孰重，但是我觉得在度过语言关后面对词汇，语法的学习要根据自己的实际情况在不同的阶段有不同的侧重点，如果只重视词汇的歇息而忽略语法的学习，结果将是即使有足够的砖瓦也不能搭起象样的建筑；反之将会出现巧夫难为无米之炊的境况。其实脱离词汇的语法学习也是步履维艰。所以对初学者来说在积累一定的单词量后全面的学习语法，之后用两条腿走路，相信才会走的更远。需要明确一点，法语的学习不是简单的词汇积累和mot à mot 翻译而是更需要听，说，读，写，译这五大基本能力的提高。听的问题：听的重要性我在此不在赘述，关键是选择听这样的材料，如所选材料过于简单，不利于听力水平提高；如所选材料过难，则打击自己的学习积极性。经常听犹显重要，寒假期间我利用闲暇时间看法国国际频道（TV5MONDE），一个月后无形中发现我的听力水平有了显著的提高。常听给自己创造一个法语的环境，打穿自己的耳朵坚决不做法国人面前的聋子。说的问题：对于外语学习者来说，如果不能将自己的思想精华用外语表达出来，那将完全失去学习他的意义。对于外语学习者学习效果最简单有效的检验方法是看和外国人在一起的时候能否将自己的思想表达出来。正常地与人交流。如果不能，你又是一饿哑巴法语学习者，悲哉！由于受客观条件的制约，我们缺少法语语言环境。这就需要我们自己去创造，为了练就一个国际舌头，我们可以每天高声朗读一个小时的法语。现在已是高速发展的信息时代，我们可以利用互联网，利用SKYPE，ICQ，MSN等一些软件结识法国朋友，他们对法语学习者是有好感的，相信他们会向你伸出热情的双手帮助你。读的问题，在有一定的阅读能力的条件下不妨开始通过阅读法文报刊，杂志直接摄取信息。徜徉知识的海洋。法文杂志有〈今日中国〉，〈法语学习〉等。如果还不满足的话去google搜索好了。写的问题，有兴趣的话我们可以用法语记日记，在这个过程中我们将会熟练日常生活用语。综合实践语法时态等方面的综合能力。看着自己的文章日渐变长，能用另一种语言反映出自己的思想精华，是不是更有一种成就感呢？如果是相信在这种成就感的激励下飞得更高。译的问题，如果你有更好的追求，想做一位中法文化交流的使者，那么你就可以将中国文化试着用法语介绍给法国人。将法国文化精华引进中国。在这种中法互译的过程中会更加深切的体味，理解这两种语言，文化的差异。最终熟练应用，使之成为我们工作生活的利器。