1.中文商标近似的认定1.1一个汉字与另一个汉字1.2由同一个汉字组成的商标，不论采用何种字体，都应该认定为近似商标。1.3如果仅仅是读音相同，字形与含义均不同，一般消费者可以区分开来，不会判定为近似商标。1.4如果字形、读音均极其近似，即使含义有所不同，消费者从直观上来说很难区分开来，也会被认定为近似商标1.5两商标字形虽然不近似，但含义相同，应判为近似商标。
(2)一个汉字与两个汉字2.1在一个汉字前添加修饰词，如“大”、“小”等，应该判为近似商标。但是添加“金”、“银”等字，目前还没有一个定论是否应该判为近似商标，但就目前审查情况来看，如果在先商标确实表示一种真实存在的事物，那么添加修饰词后并没有改变商标本身的含义，应该判为近似，如“龙”与“金龙”、“兽”与“兽王”。但如果在先商标并不是表明某种特定事物，那么两个商标均有其特定含义，且从字形和读音来看有较大差别，应该不会给消费者造成混淆，故不应被认定为近似商标，如“保”与“保王”。2.2在一个汉字后加上“字”，并没有改变该商标的实质含义，应判为近似，如“天”与“天字”。但如果加上“字”后已经改变了原商标的实质含义，如“文”与“文字”、“汉”与“汉字”，应不判为近似。 C.在一个汉字后加上一个虚词，读音、字形均有所变化，一般不判为近似。2.3在普通姓氏后加上“记”、“氏”，应该判为近似商标。但需要注意的是，在食品类别和一些日常生活息息相关的类别，普通姓氏因为缺乏显著性不能得到注册，但如果加上一些具有显著性的图形，将有可能得到核准。
(3)两个汉字与两个汉字 3.1 两个商标汉字完全相同，顺序相同，视为相同商标。 3.2 两个商标汉字完全相同，排列顺序不同，因为中文可以从右至左朗读，所以视为近似商标。如果商标为竖排，顺序不同，为了防止造成混淆，也会判为近似商标 3.3 两商标读音相同，但只有一个字相同，另外一个字字形与含义均完全不同，一般不视为近似商标，如“创龙”与“创隆”、“快客”与“快克”。 3.4两个商标读音相同，一个字相同，另外一个字字形相近，一般会判为近似商标，如“明达”与“明大”。 3.5不同的汉字虽然字形完全不同，但含义相同，当它们分别与相同的汉字搭配的时候，就构成近似，如“好佳”与“好嘉”。
(4)两个汉字与三个汉字 4.1 在商标中加入一个没有实际含义的虚词时，如斯、特、尔、而、儿、之等时，没有改变商标的实际含义，构成近似，如“赛诺”与“赛诺尔”、“松恋”与“松之恋”。 4.2在注册商标中添加“金、银、王、宝、圣、神”等修饰词时，判为近似，不得注册，如“凯帝”与“圣凯帝”。 4.3在商标中添加“大、小、倍、新”等表示程序的字时，判为近似，如“美意”与“新美意”。 4.4在商标后面加上“风、派、流、潮”等字时，一般判为近似商标，尤其是在服装、皮具等商品上，如“世纪”与“世纪潮”、“四季”与“四季风”。但如果加上此类词后，两个商标均为客观存在的事物，不会造成消费者的误认、误购，则不判为近似，如“西北”与“西北风”。 4.5指定使用于日常生活用品或者日常服务的商标，尤其是在餐饮业、娱乐业等服务活动中，在商标后面加上“屋、坊、阁”等表示场所的词时，判为近似商标，如“御林”与“御林坊”。 4.6在商标中添加数字，含义没有改变，易引起消费者误认的，一般判为近似，如“胜百”与“一胜百”。但是在添加数字后实际含义发生改变，不会引起消费者混淆的，不判为近似，如“寨沟”与“九寨沟”。 4.7商标文字中有一字重叠的，判为近似商标，如“贝爽”与“贝贝爽”。 4.8.在药品、医用或者非医用营养品此类产品上注册商标的，凡在注册商标后加上“丸、散、膏、丹、露、素、灵”等字的，视为近似商标。
(5)两个汉字与四个汉字 5.1商标主体部分相同，两个商标所表述的含义相同，仅仅在前面加缀表示方位的词，如东方等，或者在后面加缀“一派、世家、风度、风采、世族”等词，判为近似商标，如“皇后”与“东方皇后”、“日月”与“日月风情”。但在加上上述词汇后，商标含义有明显改变并可以特指某物时，消费者一般不会产生混淆，此时，两个商标一般不构成近似，如“明珠”与“东方明珠”。 5.2在已注册商标前中缀有独特含义的修饰词时，强化了两个商标的可区分性，一般不判为近似，如“丽人”与“白领丽人”、“大地”与“锦绣大地”。
(6)三个汉字与三个汉字 6.1两个商标组成要素完全相同，不论其字体、读音、排列顺序如何，均应判为近似商标，如“娜尼芬”与“娜芬尼”、“兄弟好”与“好兄弟”。 6.2商标读音相同，仅有一个字不同，字形相差较小，不论这个字是首字还是最后一个字，应判为近似商标，如“诗露迪”与“诗路迪”。 6.3两个商标读音相同，首字字形相差很大，一般不会判为近似商标，如“利生源”与“力生源”。 6.4两个商标读音相同，有两个或者两个以上的汉字不同，字形相差较大，消费者不易造成混淆，一般不会判为近似商标，如“小田田”与“小甜甜”。 6.5两个商标读音不同，有两个或者两个以上汉字不同，但是字形相差较小，容易引起消费者误认的，应该判为近似商标，如“保斯莱”与“堡斯来”。 6.7两个商标读音不同，在相同的位置上有一个汉字不同，且该汉字均为虚词的，一般判为近似商标，如“奥耐尔”与“奥耐特”。 6.8两个商标读音不同，只有一个汉字不同，且两商标含义相同的，应判为近似商标，如“草原王”与“草原皇”、“水中情”与“水之情”。 6.9若两商标读音不尽相同，有部分字形相差较大，且两商标所指不同，一般不判为近似商标，如“科比特”与“丽比特”。 6.10两个商标读音虽然不同，但商标主要构成要素相同，一般判为近似，如“老木桶”与“红木桶”、“水狐狸”与“冰狐狸”。