MKV不是一种压缩格式，而是Matroska的一种媒体文件，Matroska是一种新的多媒体封装格式，也称多媒体容器 。它可将多种不同编码的视频及16条以上不同格式的音频和不同语言的字幕流封装到一个Matroska Media文件当中。即它支持多音轨，多达16条以上，意思就是可以包含多个配音。我们常见的MKV一般就有中英双语两个音轨，如何切换音轨呢，下面开始介绍（以快播和Windows Media Player两种播放器为例）。
工具/原料
1
中英双语mkv格式电影一部
2
视频播放器
快播播放器的方法
1
首先我们上网搜索下载中英双语MKV格式的电影，等待下载完成。已有中英双语MKV电影的话，就直接进行下面的步骤。
2
下载完成后，双击打开下载好的MKV视频文件。
3
我的电脑是用快播这个默认播放器来播放的，在视频任意处单击右键，然后选择音频调节。
4
在选择音频流这里下拉选择切换音轨（配音），我们就能听到中、英不同语言的配音了。
Windows自带播放器的方法
1
首先用Windows Media Player打开我们下载好的MKV中英双语视频文件。
2
双击视频进入全屏模式，或者右键单击视频选择全屏。
3
在全屏模式下单击右键选中音频和语言音轨，再在右边选择音频曲目1或者音频曲目2就可以切换音轨，切换中英配音了。
注意事项
1
MKV不一定就有多个音轨，很多时候就只有一个音轨（配音）。
2
喜欢听英语或者中文看个人喜好，反正视频一般都有中文字幕。
3
Windows Media Player一定要在全屏模式才能切换音轨。
4
其他播放器切换音轨的方法基本类似。