多语言展示
当前在线:965今日阅读:23今日分享:31

妹在古代怎么称呼

古代人是怎么称呼妹妹的呢?其实与现代人称呼妹妹差别不大,一般都是称为“妹”,如果是称呼别人的妹妹用尊称“令妹”,如果是称呼自己的妹妹,或尊称为“吾妹”,或谦称为“舍妹”等。下面举例子说明。
方法/步骤
1

称呼“令妹” 称呼别人的妹妹或者自己的妹妹都可以用尊称“令妹”,这里的“令”是美好的意思。如“因闻令妹多贤淑”(《天雨花》)中的“令妹”是称呼别人的妹妹。再如宋代苏轼写的《祭亡妹德化县君文》中,有“维我令妹,慈孝温文”的句子,这里的“令妹”就是尊称自己的妹妹。

2

称呼“吾妹” 用今天的话说,“吾妹”就是“我妹”或“我妹妹”“我的妹妹”,这样称呼显得亲切,属于尊称。如:1.宋代诗人管道杲的诗:“吾妹忽来顾,绿纱生薄寒。”2.明代罗贯中《三国演义》:“汝二人,将这口剑去取吾妹并刘备头来。”3.明代冯梦龙《东周列国志》:“吾妹在宫中,失宠于主公。”

3

称呼“舍妹” 古代称呼别人的家人,都用尊称,一般用“令”,比如,称别人的父亲叫做“令尊”,母亲叫“令堂”,姐姐叫“令姊”等。而称呼自己家人则是用谦称,一般用家,如称自己的父亲叫做“家父”,母亲叫做“家母”,姐姐叫做“家姊”,而称自己的妹妹则习惯于称为“舍妹”。这个“舍”与“家”一样都是表示自己家里,比如寒舍、敝舍、舍弟、舍妹等。

4

特殊称呼 至于特殊称呼很少,主要有这样几个:1.称“娟”:战国时的楚国人对妹妹的称呼;2.称“娣”(读音dì):这是古时姐姐称自己的妹妹。3.古代也有称姐为“女兄”,称妹为“女弟”的。

推荐信息