多语言展示
当前在线:568今日阅读:75今日分享:44

七步诗为什么有两个版本

因为七步诗最早的版本属于草稿版,后来为了文笔的工整又进行了改编,所以有两个版本。七步诗最早的版本为曹植煮豆持作羹,漉菽以为汁。萁在釜下燃,豆在釜中泣。本自同根生,相煎何太急。而第二个版本是煮豆燃豆萁,豆在釜中泣。本是同根生,相煎何太急。无论是最早的版本还是第二个版本,意思都是一样的,翻译过来是煮豆来做豆羹,过滤的豆子做成汁。豆杆在锅下燃烧,豆子在锅里哭泣。豆杆和豆子本是从同一条根上生长出来的,为什么要相互煎熬逼迫得那么狠呢。七步诗的创作背景。七步诗的创作背景是曹植走一步想一句,就是这样把这七步诗歌写完的,但是后来的人在整理中都为了不读这么多的字句,也就是少了两句,所以说第一版本是曹植最先的草稿, 虽然曹植写了两个版本,但两个版本各有各的特色,那都是千古名篇。意思都是很近,也就是因为这首诗歌救了曹植的命。
推荐信息