送灵澈上人①唐•刘长卿苍苍竹林寺,杳杳钟声晚②。荷笠带斜阳③,青山独归远。【字斟词酌】①灵澈上人:唐代著名僧人,本姓杨,字源澄,会稽(今浙江绍兴)人,后为云门寺僧。上人,对僧人的敬称。②杳(yǎo)杳:深远的样子。③荷(hè)笠:背着斗笠。荷,背着。
【诗句翻译】青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。【诗文品鉴】前二句重在写景,苍苍竹林,杳杳钟声,创造了一个清远幽渺的境界。后二句即写灵澈辞别归去情景。灵澈戴着斗笠,披带夕阳余晖,独自向青山走去,越来越远。“独归远”显出诗人伫立目送,依依不舍之情。全诗表达了诗人对灵澈的深挚的情谊,也表现出灵澈归山的清寂的风度。送别多半黯然情伤,这首送别诗却有一种闲淡的意境。
戏为六绝句其二唐•杜甫王杨卢骆当时体①,轻薄为文哂未休②。尔曹身与名俱灭③,不废江河万古流。【字斟词酌】①王杨卢骆:王勃、杨炯、卢照邻、骆宾王。这四人擅长诗文,对初唐的文学革新有过贡献,被称为 “初唐四杰”。体:这里指诗文的风格而言。当时体:那个时代的风格体裁。②哂:讥笑。③尔曹:彼辈,指那些轻薄之徒。
【诗句翻译】王杨卢骆开创了一代诗词的风格和体裁,浅薄的评论者对此讥笑是无止无休的。待你辈的一切都化为灰土之后,也丝毫无伤于滔滔江河的万古奔流。【诗文品鉴】《戏为六绝句》组诗是杜甫针对当时文坛上一些人存在贵古贱今、好高骛远的习气而写的。它反映了杜甫反对好古非今的文学批评观点。本诗是《戏为六绝句》中的第二首,诗中既明确地肯定王杨卢骆“初唐四杰”的文学贡献和地位,又告诫那些轻薄之徒不要一叶障目而讥笑杨王卢骆,他们的诗文将传之久远,其历史地位也是不容抹煞的。
学好语文很简单,打好基础是关键,多学多练更是不可缺少的,心田花开情商语文让孩子会学语文会生活,主观意识的去学习,热爱生活。
内容来源于新田花开,如有转载请注明原创。