多语言展示
当前在线:1768今日阅读:126今日分享:42

通过英文歌曲来轻松学英语培养英文的兴趣

Standing in the same line 同一起跑线其实很多人都英文都有恐惧感,看惯了方块字再看英文字母就会开始头大起来,26个字母都认得但是放在一起就不懂了。一开始我对英文也比较恐惧,随便看到一个英文单词就不懂,最要命的是不知道怎么去发音,感觉跟火星文没什么两样。老师教的东西完全不能理解,根本不知道那字母是怎么运作的。It's just a coincidence 机缘巧合初二的时候英语老师给我们放了一首英文歌曲并且教我们怎么唱,一句句的歌词翻译成中文,这样子让我感情亲切蛮多。我记得那英文歌曲叫《Right here waiting》--此情可待。记得有一句歌词是这样子的,ocean apart day after day,其中day after day和day by day意思很相近,但是还是有区别。通俗的讲前者基本是简单的时间上的重复,基本没什么变化,而day by day有一个层次的变化。海洋基本上不会变,所以用day afer day。而小孩子的成长就可以用day by day,因为那是有变化的说。 :)说到这里,我就觉得英文歌词里面还是蕴含我们课本上的东西,而且比课本上讲的有趣多了。Interesting starts 开始感兴趣开始觉得这首歌还蛮好听的而且老师又希望我们学会,所以我就把歌曲下载下来听,一边看歌词一边听,看到不懂的单词其实是不想去查的,但是我确实想搞懂歌词的意思,所以就尝试的去查字典。Want to know more 想知道的更多OK,歌词意思大致懂,虽说体会不到歌词之外的意思。歌曲的属性就是要不停的重复的听,因为大多数人听歌曲很少听一边就不懂的,除非是很讨厌的。就这样子,我慢慢的听清楚单词的发音,然后就跟着唱。到这里,懂了单词的意思,发音也在模仿了,算是一个学习英文的粗略完整过程,这些东西都发生在不知不觉中。慢慢的你就会想学更多的英文歌曲,懂得更多的英文单词,而且有些很长很复杂的单词你都慢慢的在掌握了。例如:后街男孩子(Back street boys)中有一首叫《inconsolable》--很悲伤的,超伤心的。还有艾米纳姆(Eminem)的《Without me》中时常会出现complicated 和 controversy,这些都是相对来说比较长的单词,但是由于歌曲会听很多次,所以就慢慢的记得,即使写不出来看到的话也能知道它是什么意思了。Extending 延伸其实不止歌曲可以帮助我们潜移默化的学习英文和培养英文的兴趣,还有英文电影啦。我个人觉得美剧的感染力会比电影好蛮多,主要是电视剧比较长而去容易喜欢上电视剧里面的某个角色。当然了,看英文电影或电视剧的时候一定要挑那些有中英字幕的,效果蛮好的。我曾经追过的美剧有《LOST》,《Supernatural》和《The vampire diary》,在追剧当中我喜欢上了剧中的一些角色同时的也喜欢他们说的一些话。The End 最后歌曲和电视剧都是根据跟人的爱好所定的,有的人喜欢轻音乐,有的喜欢摇滚,有的喜欢悲伤的,就看大家喜欢吧。我之前喜欢Back street boys,West life,Owl city,AvrilLavigne等吧。因为我只要是我喜欢的就可以了,不一定局限于某个乐队某个歌手。最后如果喜欢看小说的童鞋,可以找一些简单的英文版的故事书看下,故事最好不要太长,中篇的就好了。祝大家学习愉快。
推荐信息