颜色，软玉最好的为羊脂玉，以纯白为优。
雕工，好的玉质需要好的雕工来增加观赏价值，栩栩如生、雕刻完美的玉石，有很高的收藏价值。
软玉如同油脂般的油润，表面的光泽厚实凝聚，玉质细腻紧密为优质软玉，颜色上越纯净越珍贵，雕工好的软玉价格可以翻倍。最为稀有的软玉为羊脂玉。
种水：越通透，底子越细腻的翡翠越好。
颜色：颜色纯度越高的翡翠越珍贵，偏灰色偏暗色或者颜色不够明亮的翡翠颜色都不是好颜色。
雕工：好的雕工让人看翡翠更美，玉器的形状和造型也决定玉器的价格和档次。
瑕疵：观看翡翠是否有很多的石纹和杂质，越少石纹和杂质的翡翠越好，有断裂的翡翠价值一落千丈。
用眼看一般是查看翡翠表面的光泽度是否好，真的玉石表面光泽度强，软玉发出油脂一样的光泽，翡翠有很强的玻璃光泽，凝聚感强；伪假玉石光泽相对暗哑，虽然看起来很漂亮，但是会发出很散的光泽。伪翡翠因为结构不如天然翡翠结构密，处理过的翡翠被化学腐蚀松散掉了内部的晶体细胞，松散的表面不能把光聚齐，因此是散光。天然玉石属于高凝聚晶体，没有被破坏晶体机构的时候，结构非常紧密，表面就像一个不能攻破的钢铁，聚光；
用手触摸玉石辨别天然的表面，天然玉石手感很光滑，软玉摸起来很油润，翡翠摸起来感觉像丝绸一样的顺滑。伪假玉石摸起来有涩涩的，发干的感觉。这是很细微的变化，需要多练习才能达到手感灵敏。
把玉石放入口中，真的玉石舌头舔起来很丝滑，没有任何味道的，冰凉润滑的为真天然玉石，伪翡翠不能有那么润滑，处理过的翡翠发出一些怪异的味道。
水：把翡翠放入水中拿起来，天然翡翠的表面可凝聚一颗颗小水珠，伪翡翠与处理过的翡翠则不能成水珠，一片的附于石头表面。
玉器相敲：把两件玉器一起相敲，真玉石发出清脆洪亮悠长的声音，伪假玉石的声音暗哑沉闷很不爽朗。
火：天然玉石经过火稍微的烧，在冷却后，表面会凝聚一些微小的水珠；处理过的玉石就会发出一些酸味等等不明气体，冷却后没有水珠。