阅读英语原文尽管不是很容易的事情,但是能够有效提高英语水平。
工具/原料
1
原版书(小说、历史)
2
英文词典
方法/步骤
1
第一 挑选合适的原版书。英文原版书类别很多。小说传记类数量很多。这类原著不是很难理解,所用的不熟悉词汇量不是很多;历史、艺术、地理类,这类原版书如果是专业性强的话,就有一定的难度,尤其是语法方面。刚入门看英语原版书还是阅读小说比较好。
2
第二 选择一些双语著作。这类著作对于学习英语还是很有帮助的。
3
第三 查词典。对于新手来说,边阅读边查词典不是很好的习惯。在阅读一两章节后,可以用笔记下生单词以及词组,然后再来查阅词典就比较好。其实如果你经常从上下文的联系去推断词语的含义,就会感到很有趣味。
4
第四 摘抄句子 。如果你阅读英语原文中有不错句子可以摘抄在笔记本中,随时可以翻看。
5
第五 可以制定一个计划。我们可以计划一天之内阅读多少,但是不要太多,带着兴趣去阅读。
6
第六 可以复习巩固。阅读几章节后,可以看看真正对原文理解了多少如单词、句子等等。
注意事项
以上是我的个人经验,希望对大家有所帮助!
下一篇:为何要阅读英文原版书