通常遇到英文插件看不懂很苦恼,下面我们将用软件 UltraEdit 来翻译AE英文插件。
工具/原料
1
Adobe After Effects CC
2
AE英文插件
3
UltraEdit
方法/步骤
1
首先用Adobe After Effects CC创建演示一个合成,新建一个固态层,将固态层添加一个需要修改的英文插件。
2
如:这里选择 Saber 特效插件。我们看到界面里的参数都是英文的。
3
插件名称是 Saber 。那我们就在插件目录找到该文件。盘符插件路径目录..\Adobe\Adobe After Effects CC\Support Files\Plug-ins\VideoCopilot\saber.aex
4
在 UltraEdit编辑插件前需关闭Adobe After Effects CC。
5
UltraEdit 打开需要翻译的AE英文插件。Ctrl+F 查找需要翻译的英文,比如saber插件第一个要翻译的英文词是Preset 。
6
在第一个字幕处输入中文,尾部多出来的英文在十六进制里填00,00代表空。下面需要翻译的英文单词按同样方法依次修改。然后保存。
7
保存,然后打开Adobe After Effects CC查看效果。
8
视频教程。
注意事项
UltraEdit修改保存时要注意。编辑出错就会导致插件无法使用。
上一篇:视频编辑如何给视频添加字幕解说
下一篇:怎样快速输入文本翻译呢