在工作中有可能会碰到有些方案或者报告是外文版本的，对于这种情况我们是要逐字逐句翻译，还是粗略阅览，下面小编说一下自己的经验。
方法/步骤
1
首先，要先了解文章的主题，也就是这边文章属于哪方面，说的是关于什么样的内容，一般肯定是和自己负责工作相关的东西。
2
然后，粗略阅览，一般报告或者方案，应该每一个段落都会有相关的标题，基本通过阅读标题就能了解每段讲述的内容。
3
如果对于相关外语并不是很熟练，可以运用翻译软件进行大篇幅的翻译，旨在了解文章要讲的内容。
4
分段落分句子理解：在了解这篇文章之后，如果需要具体的阅读，详细的分析，那么我们可以分段分句子落去翻译。一句话一句话分开翻译，最后连在一起。
5
在翻译一句话的时候，要想了解句子的结构语法，先把框架找出来，然后就可以单独查一些专有名词和搞不懂的词汇。
6
注意文章各个段落之间的关联，往往一处通处处通。
上一篇：剑与家园怎么增加黄金兵